明末來(lái)華耶穌會(huì)士與宦官交往評(píng)析
內(nèi)容提要:明末來(lái)華耶穌會(huì)士與中國(guó)社會(huì)上層的接觸中,其觸角也涉及到一個(gè)特殊的社會(huì)階層──宦官。耶穌會(huì)士初入中國(guó)曾受到宦官的刁難,但隨著傳播宗教的需要,傳教士們?cè)跁x接官紳時(shí)也注意到利用宦官這一權(quán)勢(shì)集團(tuán),其后亦有少數(shù)宦官信奉了天主教。而耶穌會(huì)士與宦官的接觸中,對(duì)中國(guó)封建社會(huì)集權(quán)專制下的宦官干政有著較為深刻的認(rèn)識(shí),他們從價(jià)值中立的立場(chǎng)對(duì)宦官所進(jìn)行的批評(píng)具有一定的積極意義。
作者簡(jiǎn)介:康志杰,1954年生,湖北大學(xué)政治與行政學(xué)院副教授
明朝末年,以利瑪竇為代表的歐洲耶穌會(huì)士來(lái)到中國(guó),他們?cè)趥鞑プ诮痰耐瑫r(shí),也與中國(guó)各個(gè)社會(huì)層面進(jìn)行了交往,其中亦包括在晚明社會(huì)極有影響力的宦官集團(tuán)(1)。耶穌會(huì)士與宦官有哪些交往,他們對(duì)宦官作何評(píng)價(jià); 而晚明時(shí)代的宦官對(duì)那些來(lái)自“遠(yuǎn)西”的傳教士持什么態(tài)度,本文通過耶穌會(huì)士與宦官的交往的分析,希望開啟晚明社會(huì)又一個(gè)生動(dòng)而獨(dú)特的文化領(lǐng)域。
一、利瑪竇在南京結(jié)識(shí)“馮保”
利瑪竇是最早進(jìn)入中國(guó)內(nèi)陸傳教的耶穌會(huì)士之一,1583年(萬(wàn)歷11年)他在廣東肇慶開辟了第一個(gè)傳教點(diǎn),以后又去韶州、南昌等地傳教。在利瑪竇交接的朋友中有南禮部尚書王忠銘,1598年6月兩人準(zhǔn)備一起乘船離開南昌去南京。在商議進(jìn)北京之后如何活動(dòng)時(shí),“尚書建議,一座鐘送給皇宮的主管,另一座鐘送給宮中的一個(gè)太監(jiān)。”(2) 王尚書將西方“奇器”作為禮品送往宮中的建議啟發(fā)了精明的利瑪竇,使其明白了要把天主福音帶到中國(guó)皇帝的身邊,必須打通宦官這一至關(guān)重要的關(guān)節(jié)。因而利瑪竇到南京以后,就注意接交有權(quán)勢(shì)的宦官。《利瑪竇中國(guó)札記》第六章記載利子在南京時(shí),認(rèn)識(shí)了一位有權(quán)勢(shì)的老人:(這)“是一個(gè)幾乎擁有無(wú)限權(quán)力的人,他就是皇宮的太監(jiān)總管。他管理著京城內(nèi)的幾千名太監(jiān)。他還管理著京城各城門的稅收……這個(gè)人還兼有各種職務(wù),他總是大肆耀武揚(yáng)威,顯示自己的權(quán)力。他上了年紀(jì),有點(diǎn)老朽,象一切宮庭太監(jiān)一樣,他也有些諂上欺下,在接待利瑪竇神父時(shí)就表現(xiàn)了這種性格。他的幾個(gè)手下人吩咐利瑪竇要用一定的頭銜呼他,諸如殿下之類……這位太監(jiān)頭子耳朵重聽,有名助手在他耳邊說話,想來(lái)是重述神父的談話內(nèi)容。在最初晉見時(shí),利瑪竇就按照習(xí)俗主動(dòng)地祝愿主人千歲。老人聽到這種祝愿,十分高興,會(huì)見結(jié)束時(shí)就拿出一件厚禮送給利瑪竇神父。神父沒有接受,也沒有答應(yīng)把主人所要的玻璃三棱鏡送給主人。這是他第一次,也是最后一次見到這位總管太監(jiān)。(3) 是書譯者在注釋中說利子結(jié)交的這位“擁有無(wú)限權(quán)力”的“太監(jiān)總管”為大宦官馮保。征以有關(guān)資料,知此說不確。馮保是萬(wàn)歷初年司禮監(jiān)掌印太監(jiān),極有權(quán)勢(shì)。明神宗幼年即位,馮保矯稱先帝遺詔,得以與閣臣同受顧命輔政。馮保先是憑侍皇太后李氏的寵信,與大學(xué)士張居正結(jié)黨,既掌司禮,又督東廠,兼總內(nèi)外,權(quán)勢(shì)日張。后與張居正聯(lián)手陷害內(nèi)閣首輔高拱,并將其驅(qū)逐出朝廷。以后,馮保內(nèi)侍李太后,外倚張居正,挾制幼帝,皇帝“有所賞罰,非出(馮)保口,無(wú)敢行者。”(4)但至萬(wàn)歷10年(1582年),張居正病死,李太后時(shí)已久歸政,馮保遂失去依憑的靠山,明神宗將馮保謫貶南京閑住,并盡籍其家,“久之乃死。其弟佑、從子邦寧并官都督,削職下獄,瘐死。”(5)馮保其罪過殃及親屬,可見神宗皇帝積怒之深。 而利瑪竇在南京所見此老宦官既管理城內(nèi)眾太監(jiān),又負(fù)責(zé)城門稅收,其權(quán)力之大,炙手可熱,那位被萬(wàn)歷貶在南京的馮保決不可能有如此大的權(quán)力和聲勢(shì)。此其一; 其二,利瑪竇本人并沒有說明與這位老宦官的姓名以及見面的具體時(shí)間,這就需要將利瑪竇到南京的時(shí)間線索作一次簡(jiǎn)單的梳理: 利瑪竇一生到過南京三次。第一次在萬(wàn)歷23年,只住了3月,就返回南昌。第二次是萬(wàn)歷26年,愈兩月北上進(jìn)京,進(jìn)京計(jì)劃流產(chǎn)后,即下江南傳教,萬(wàn)歷27年(1599)第三次居住南京。這一次才真正結(jié)交名流,傳播西學(xué),并買房。定居。從利瑪竇第三次在南京的活動(dòng),可以推斷與這位老宦官相識(shí)的時(shí)間大約是在1599年至1600年二度進(jìn)京之前這段時(shí)間內(nèi)。 馮保在萬(wàn)歷10年案發(fā)后貶南京,其最后的結(jié)局談遷《國(guó)榷》有兩處記載: 卷72“萬(wàn)歷十一年正月戊辰條”云:“馮保、馮邦寧并瘐死。” 卷73“萬(wàn)歷十四年八月癸亥條”又云:“南京奉御馮保專恣,戍孝陵,其黨客用杖八十,受役。” 若按第一種說法,馮保在萬(wàn)歷11年(1583年)就死于大牢,時(shí)年利瑪竇剛剛進(jìn)入中國(guó)內(nèi)陸,正在廣東肇慶傳教,那么利瑪竇根本不可能認(rèn)識(shí)馮保;若按第二種說法,馮保于萬(wàn)歷14年(1586年)受重役,此時(shí)利瑪竇仍在肇慶。從萬(wàn)歷14年到萬(wàn)歷27年利瑪竇第三次至南京,中間有13年時(shí)間,風(fēng)燭殘年的老宦官在其家被籍的境況下恐怕難以挨到與利瑪竇見面。本文旨在論說明代宦官與耶穌會(huì)士的關(guān)系,這位老宦官究竟是何人,此處無(wú)關(guān)大要。該老閹在見到利瑪竇那一刻,又是要利子稱“千歲”,又是想得到西洋三棱鏡,宦官的專橫貪婪在利子的筆下暴露無(wú)遺。
二、稅監(jiān)“擋道”
萬(wàn)歷26年(1598)9月,利瑪竇初抵北京,“客忠銘家,宮內(nèi)宦官首領(lǐng)來(lái)訪,頗羨賞其貢物,然見彼無(wú)煉金術(shù),不為上達(dá)。時(shí)有流言,謂此種外國(guó)人得為日本人間諜,彼等為慎重計(jì),復(fù)返南京。”(6) 利瑪竇第一次進(jìn)北京傳教的計(jì)劃流產(chǎn)了,但卻在短短的兩個(gè)月中(是年11月離開北京),從宮中宦官對(duì)其進(jìn)宮的窒礙,從身居高位的王尚書也需要同宮中宦官拉上關(guān)系的事例上,意識(shí)到宦官在明代高層權(quán)力結(jié)構(gòu)中具有十分特殊的地位。但他卻沒有想到問題的癥結(jié)在于明代封建專制已走向極致,廷臣難見君主,上下之間的信息只能依賴于宦官溝通,才從而導(dǎo)致宦官勢(shì)力的極度膨脹。 中國(guó)的政治體制并不是耶穌會(huì)士關(guān)心的主要問題,定居北京并在此傳教才是他們來(lái)華的最終目的,為此利瑪竇將進(jìn)行不懈的努力。但從第一次進(jìn)京失敗的教訓(xùn)中,利子也悟出了要在中國(guó)傳播宗教,其接交面不可忽略宦官這一特殊的社會(huì)階層。于是,利瑪竇1600年初偕西班牙籍耶穌會(huì)士龐迪我(Didace de Pantoja )二度進(jìn)京,就“依某權(quán)閹之庇……權(quán)閹某狡詐人也,行至山東,嗾使其黨馬堂截奪貢物,送諸神甫至天津,扣留六月。”(7)利子二度進(jìn)京本想依托宦官的庇護(hù), 不料遇上了麻煩。此處所云“權(quán)閹”是利瑪竇由南京出發(fā)同行的一位劉姓太監(jiān)。當(dāng)利子行至南北漕運(yùn)咽喉山東臨清時(shí),遇到貪婪的稅監(jiān)宦官馬堂。馬堂作為稅使,其職責(zé)是對(duì)進(jìn)京上貢的洋人加以保護(hù),并立即奏明皇上。但馬堂卻下令將一切物品運(yùn)到府內(nèi)保存,讓利子等候御旨。而一道從南京北上的“權(quán)閹”劉某卻撇下利子一行,自己?jiǎn)为?dú)進(jìn)京。眼見馬堂企圖將貢物送至府內(nèi)“保存”,,精明的利子急忙以自鳴鐘需要專業(yè)人員照看為由加以拒絕。馬堂只好勉強(qiáng)答應(yīng)貢物留在船上,并派兩名差役看守。利子等人在天津滯留數(shù)月,直到一日萬(wàn)歷帝突然問起西洋自鳴鐘為何不送入宮中,宮內(nèi)宦官這才傳旨讓利瑪竇一行進(jìn)京,這已經(jīng)是1601年元月8日,這一耽擱就是近一年時(shí)間。 利瑪竇為進(jìn)入北京,幾經(jīng)周折,這既反映出萬(wàn)歷皇帝的昏憒,又看出宦官馬堂等人的專橫和貪婪。萬(wàn)歷年間,明王朝的統(tǒng)治進(jìn)入后期,宦官專權(quán)的局面愈演愈烈。其時(shí)所任礦監(jiān)、稅監(jiān)橫行肆虐,分遣各地不擇手段地強(qiáng)行掠奪和敲詐勒索。當(dāng)時(shí)“礦使出而天下苦,更甚于兵;稅使出而天下苦,更甚于礦。”(8) 馬堂即是貪婪殘暴的眾稅使中的一個(gè),其“政績(jī)”曾導(dǎo)致了萬(wàn)歷27年(1599)三月(陰歷)“臨清民變,焚稅使馬堂署,殺其參使三十四人”(9)的事件。這次民變, 憤怒的臨清百姓幾乎將馬堂打死,但事隔一年,稅使馬堂又眼饞利瑪竇的貢物,幾乎將利子的進(jìn)京計(jì)劃扼殺掉。馬堂為何“擋道”?臺(tái)灣學(xué)者方豪先生認(rèn)為:“馬堂之阻利(瑪竇)入貢,貢品中有耶穌被釘像亦其一因,則以中國(guó)人視受刑圖為不吉也。”(10)這只是問題的一個(gè)方面。筆者以為,身為稅監(jiān)的馬堂清楚進(jìn)貢的西洋人帶有奇器異物,盡管已上奏皇上,但萬(wàn)歲爺一直沒提此事。如果“進(jìn)貢”無(wú)限期地拖下去,身為稅監(jiān)的馬堂將會(huì)瞅住機(jī)會(huì),利用“職務(wù)”之便從中撈些油水,這才是馬堂“擋道”的根本原因。 宦官們的貪婪和無(wú)知,進(jìn)入中國(guó)內(nèi)陸傳教的其他耶穌會(huì)士也領(lǐng)略過其中的滋味,如意大利籍耶穌會(huì)士郭居靜(Lazare Cattaneo)第一次隨利瑪竇進(jìn)北京時(shí),乘的是王忠銘向宦官租的航速較快的“馬舟”,“傳教士為了方便,自己出錢租下一間大艙,與王大人的仆役分開,預(yù)先已把議定的租錢的一半(十六兩銀子)付給了舵手,而船主太監(jiān)竟然不管已付一半的事實(shí),硬要勒索全部租賃費(fèi)。他正要把郭居靜連同行李一起扔到岸上去,非常僥幸,利瑪竇回來(lái)了,利用與總督的良好關(guān)系,通過別人叫太監(jiān)明白其行為甚是不妥。”(11) 1604年,意大利籍耶穌會(huì)士,教廷東方視察員兼副主教范禮安(Alexandre Valignani)(12)派遣葡萄牙人費(fèi)奇規(guī)(Gaspard Ferreira)由南京至北京,一路“頗受導(dǎo)引之閹人虐待。”(13)費(fèi)奇規(guī)“受到負(fù)責(zé)船隊(duì)的宦官的威脅,要把他趕下船去,行賄之后才克服了困難。”(14)此次與費(fèi)神父同行的還有耶穌會(huì)士黎寧石(Pirre Ribeiro)、杜祿茂(Barthélemy Tedeschi)等人,他們?cè)诮?jīng)過由宦官把守的關(guān)津時(shí),同樣要常常送些小費(fèi)才能蒙混過關(guān)。(15) 德國(guó)人湯若望(Jean Adam Schall von Bell)是明清之際活躍在京廷的耶穌會(huì)士,“崇禎十年十二月,欽天監(jiān)官自知測(cè)驗(yàn)不及西士,心甚嫉妒,乃上疏言湯若望等所講天主教道理,大悖堯舜孔子之道。上疏后,又賄囑內(nèi)宦,在帝前毀譖西士。”(16)由此可見,朝廷內(nèi)保守勢(shì)力還曾與宮內(nèi)宦官相勾結(jié),阻撓耶穌會(huì)士在欽天監(jiān)的工作。 總體上說,初入中國(guó)內(nèi)陸傳教的耶穌會(huì)士在與宦官的接觸中,多多少少受到過一些傷害,并且對(duì)這些權(quán)勢(shì)人物頗為不滿。特別是那些出任礦監(jiān)稅使的宦官,他們一方面以皇權(quán)代理人的身分出現(xiàn),千方百計(jì)地搜括民脂民膏。另一方面他們作為皇帝的家奴,受過創(chuàng)傷的肉體在獲取一點(diǎn)權(quán)勢(shì)后即發(fā)生畸變,這個(gè)寄生在封建專制之下的特殊群體內(nèi)向、狹隘、排外、報(bào)復(fù)性極強(qiáng),他們以瘋狂的攫取財(cái)富的生存方式來(lái)求得心理上的平衡和補(bǔ)償。這些人大都來(lái)自社會(huì)下層,缺乏傳統(tǒng)儒家文化的教育和熏陶,缺乏中國(guó)傳統(tǒng)道德的約束,只有貪婪攫取財(cái)富的強(qiáng)烈的沖動(dòng)。對(duì)于宦官的這些劣根性,來(lái)華耶穌會(huì)士看的十分清楚,關(guān)于這一問題,留待本文第五部分再作論說。下面要評(píng)說的是隨著傳教工作的逐步鋪開,耶穌會(huì)士們?cè)趶V泛晉接官紳的同時(shí),也開始注意到接觸并利用宦官這一特殊的社會(huì)階層。
三、住京耶穌會(huì)士與宦官的深入交接與宦官信教
自從利瑪竇等耶穌會(huì)士定居北京后,傳教士們與宦官的關(guān)系有了一些變化。由于利瑪竇是以“鐘表修理師”的名份留在京城,因而利子以及同事們可以“經(jīng)常奉召入宮,有時(shí)他們自動(dòng)到那里去和太監(jiān)們商談宮里的業(yè)務(wù)。象我們?cè)趧e的地方所說過的,他們總是在鐘表需要照料時(shí)奉召。”(17) 裴化行《利瑪竇神父?jìng)鳌酚涊d: 神父同太監(jiān)繼續(xù)保持融洽的關(guān)系。利瑪竇說:“只要我們?cè)敢猓S時(shí)都可以進(jìn)宮,不過,我們只在有機(jī)會(huì)時(shí)才利用這一恩旨,進(jìn)宮去就去調(diào)時(shí)鐘或干其 他工作”,穿著儒生的衣冠鞋履,進(jìn)入女人與和尚不得入內(nèi)的禁閉場(chǎng)所。尤其是龐迪我神父被負(fù)責(zé)維修自鳴鐘的太監(jiān)召請(qǐng)進(jìn)宮,于是,他們多有饋贈(zèng)以示謝 意,或者來(lái)到居留地向神父?jìng)儽硎居押谩!保?8) 以此可見,傳教士為了傳教的需要逐漸地與宮中的一些宦官建立了良好的關(guān)系。 隨著住京耶穌會(huì)士傳教工作的深入,宮中有些宦官也開始信奉了天主教。德國(guó)人魏特著《湯若望傳》記載:在這樣鄙劣的太監(jiān)中,尚有一位其他非常優(yōu)秀的人物,竟成了湯若望勸化 宮中婦女入教的好助手。此人姓王。他本來(lái)是在先皇帝乳母處充當(dāng)侍仆的體面位置,可是因?yàn)槌錾磔^優(yōu)階級(jí),所以他的性情行為俱皆溫和文雅……他在受 洗時(shí)所得圣名是若瑟(Joseph),并且自是之后遂成一位模范的基督教徒。湯若望向他授以勸化宮中婦女入教的使命,他付與他向?qū)m中婦女施行洗禮之權(quán), 他令他向她們宣示教義,并且來(lái)回轉(zhuǎn)遞教士與宮中婦女之間的函件。(19)中國(guó)封建時(shí)代男女受授不親,洋教士要向?qū)m中嬪妃傳教只有以中性人宦官為媒介,耶穌會(huì)士看準(zhǔn)了這一點(diǎn)才盡量與宮中宦官保持著較好的關(guān)系。這位王若瑟也沒有辜負(fù)湯若望的厚望,在宮中曾發(fā)展多名婦女入教。 關(guān)于這位宦官,意大利籍耶穌會(huì)士衛(wèi)匡國(guó)也做過補(bǔ)充說明:“一個(gè)姓王的宮廷太監(jiān),性情溫和,待人真誠(chéng)……1637年,他從一位教名路加的畫家那里聽到福音。這位畫家企圖以其藝術(shù)來(lái)促進(jìn)基督教的事業(yè)。王氏太監(jiān)對(duì)福音發(fā)生興趣,要求會(huì)見神父,學(xué)習(xí)宗教,并以教名約翰(又譯若瑟)而受洗。”(20) 王氏是信教宦官中頗有代表性的一位,其“溫和”、“真誠(chéng)”的秉性,為好幾位教士稱贊,其人果真良善,還是因?yàn)槿虢毯螅謳椭d會(huì)士在宮中發(fā)展婦女進(jìn)教有功,從而得到教士們的“青睞”,幾種因素或許兼而有之。 在宮廷中發(fā)展宦官進(jìn)教,利用宦官特殊的身份地位打開宮中傳教局面,湯若望干得最為出色。1632年在禁中舉行第一次彌撒;1631年有十名宦官受洗;1604年,宮中已有40多名宦官信教。(21) 湯若望除了做京城宦官的勸化工作,還“到河間府去作這樣一次的傳教旅行,河間在北京之南,相距一百五十啟羅米達(dá)。在那里一位告老家居,而資產(chǎn)富有的奉教太監(jiān),曾創(chuàng)立傳教區(qū)一所。湯若望在那里已經(jīng)是能在一大群教友之前講道。”(22) 但宦官中信奉天主教,與耶穌會(huì)士交往最深,當(dāng)數(shù)活躍在南明政治舞臺(tái)上的龐天壽。
四、南明大宦官龐天壽與耶穌會(huì)士
龐天壽圣名亞基樓(Achilleus),原為崇禎宮中御馬太監(jiān), 早在天啟年間,受洗于湯若望神父(23)。1644年李自成攻入北京時(shí),他恰好“奉敕至南京”;南京為清所陷,又逃至福建,效力于隆武政權(quán)。隆武死,又歸附永歷小朝廷,得帝信任,仍為司禮太監(jiān),“為明盡忠,誓死不二。”(24) 關(guān)于龐天壽在南明隆武、永歷朝與諸耶穌會(huì)士的關(guān)系,費(fèi)賴之記云: 隆武許其(按:指耶穌會(huì)士畢方濟(jì))建教堂及居宅一所于廣州。已而方濟(jì) 偕太監(jiān)龐天壽同奉使至澳門。 一六四六年唐王被害,桂王繼立,年號(hào)永歷。從者有五省。因龐天壽之進(jìn) 言,永歷帝仍以隆武所付之特權(quán)授之(畢方濟(jì)),并授以國(guó)中最大四種官職之 一。方濟(jì)賴天壽之助,在廣州建筑教堂居宅各一所,在韃靼未取廣州前落成。(25) 王夫之《永歷實(shí)錄》卷二十五云:“天壽事天主教, 拜西洋人瞿紗微(Andreas Xxvier Koffler)為師。勇衛(wèi)軍旗幟皆用西番書為符識(shí),類兒戲。 又薦紗微掌領(lǐng)天監(jiān)事,改用西歷。” 當(dāng)時(shí)“宮中安治小堂一所,供奉耶穌圣像,朝夕瞻拜。”(26)兩宮太后與正宮皇后以及小太子都信奉了耶穌基督。皇宮衛(wèi)隊(duì)的旗幟上都寫上了拉丁文,畫上十字架(“用西番書為符識(shí)”)。可見永歷小朝廷也相當(dāng)天主教化了,這其中龐天壽起了十分關(guān)鍵的作用。 活躍在南明三朝的大宦官龐天壽曾與三位著名的耶穌會(huì)士有過頻繁的接觸,這三人是: 畢方濟(jì),人稱歐洲奇人,這位來(lái)自意大利的傳教士在崇禎皇帝吊死煤山之后仍然效力于南明小朝廷,與龐天壽一道為弘光政權(quán)出使澳門。失敗后,隆武帝又派龐天壽與其再次奉使澳門。由于隆武帝被清軍殺害,“因龐天壽之進(jìn)言,永歷帝仍以隆武帝所付之特權(quán)授之”。(27)畢、龐二人向澳門當(dāng)局“商議借兵事,以成前朝未竟之志。至是所議各節(jié),一一允諧。葡國(guó)遣兵三百名,帶大炮數(shù)門,來(lái)桂林助戰(zhàn),以瞿紗微(Andreas Xavier Koffler)為隨隊(duì)神父,桂林得三百洋兵助戰(zhàn),大有可恃。”(28)這一年是永歷二年(1648年),畢方濟(jì)已是66歲的老人(畢方濟(jì)生于1582年),這位曾為南明小朝廷三次出使澳門的老耶穌會(huì)士后去廣州附近農(nóng)村傳教,1649年去逝。不久,又一位耶穌會(huì)士瞿紗微又走上了南明的政治舞臺(tái),且與龐氏關(guān)系密切。 瞿紗微,德國(guó)籍耶穌會(huì)士,伴隨著三百澳門葡萄牙軍人,以隨軍司鐸的名義進(jìn)入中國(guó)內(nèi)陸傳教。一到永歷朝廷,“天壽曾偕瞿神父至湖廣調(diào)遣軍隊(duì),聞清兵追永歷,群臣散走,天壽亦逃亡,瞿氏曉以大義,天壽聞之感泣,誓以身許國(guó);回朝后并直告永歷帝,帝乃重視瞿氏。”(29)瞿紗微在龐天壽的配合下,在永歷朝廷中修教堂,給皇太后、皇后及皇太子施洗,偏于一隅的小朝廷天主教活動(dòng)居然十分活躍。不幸的是,瞿氏于永歷五年(1651)死于清軍之手,其遺體由龐天壽安葬。 卜彌格(Michael Boym),波蘭人,是與龐天壽接觸的最后一位耶穌會(huì)士是。1650年底,顛沛流離于兩廣一隅的永歷小朝廷在澳門耶穌會(huì)士的策劃下,決定派遣特使赴羅馬朝見教皇,進(jìn)而爭(zhēng)取歐洲各奉天主教國(guó)家的援助,以恢復(fù)大明江山。而擔(dān)任特使的就是卜彌格。卜彌格赴羅馬帶去了王皇太后、龐天壽上教皇書和致耶穌會(huì)總長(zhǎng)書,龐天壽在上教皇書中寫道: “亞基樓職列禁近,謬司兵戎,寡昧失學(xué),罪過多端。昔在北都,幸遇耶穌會(huì)士,開導(dǎo)愚懵,勤勉入教,恭領(lǐng)圣水,始知圣教之學(xué),蘊(yùn)妙洪深,夙夜?jié)撔蓿判某绶睿嗄辏韪疑缘 +@蒙天主保佑,報(bào)答無(wú)繇。每思躬詣圣座,瞻禮圣容,詎意邦家多故,王室靡 ,弗克遂所愿懷,深用悚仄!但罪人一念之誠(chéng),為國(guó)難未靖,特?zé)┮d會(huì)士卜彌格,歸航泰西,代請(qǐng)教皇圣父,在于圣伯多祿圣保羅座前,兼于普天下圣教公會(huì),仰求天主,慈照我大明,保佑國(guó)家,立際升平……。 (30) 龐天壽給教皇的信,一方面表現(xiàn)出虔誠(chéng)的宗教感情,另一方面表現(xiàn)了與來(lái)華耶穌會(huì)士們的密切關(guān)系。龐氏是晚明時(shí)代與耶穌會(huì)士打交道最多的一位宦官,而且所晉接的耶穌會(huì)士都是學(xué)有專長(zhǎng)的飽學(xué)之士。在北京傳教的湯若望諸君在中西文化交流中所作的貢獻(xiàn)人們已耳熟能詳,而活躍在南明政壇的畢方濟(jì)之輩亦不遜色,如 畢氏擅長(zhǎng)地理地圖學(xué),曾作過《坤輿全圖》,(31)又是“天算歷數(shù)之學(xué)”的專家,曾“有朝旨至,命其測(cè)量北極高度,觀察日蝕,改良?xì)v法”,“方濟(jì)預(yù)測(cè)某日某時(shí)有日月蝕,其后果驗(yàn)。”(32)卜彌格來(lái)華前任波蘭王室首席御醫(yī),兼長(zhǎng)數(shù)學(xué)、生物學(xué)。這位“波蘭的馬可.波羅”(33) 來(lái)華后以深厚的西醫(yī)學(xué)理論來(lái)探討中國(guó)的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué),其著作《中國(guó)醫(yī)藥概說》、《中國(guó)診脈秘法》、《中國(guó)植物》以及地理學(xué)著作《中華帝國(guó)全圖》成為十七世紀(jì)西方人了解古老中國(guó)的窗口。遺憾的是,龐天壽在與這些有學(xué)識(shí)的耶穌會(huì)士頻繁的接觸中,僅僅局限于宗教,或者帶有某種實(shí)用的目的,如去澳門“借兵購(gòu)械”。出現(xiàn)這種情況一是明清鼎革之際動(dòng)蕩的社會(huì)環(huán)境容不得耶穌會(huì)士們?cè)賮?lái)談天說道,但更重要的是宦官龐天壽,亦包括晚明所有的宦官,由于他們的社會(huì)背景,所處的特殊的環(huán)境,這樣的群體中不可能出現(xiàn)象徐光啟、李之藻那樣的開明的西學(xué)派人物。他們與耶穌會(huì)士們的接觸也只能僅僅局限于宗教,而不可能在文化交流中作出什么貢獻(xiàn)。
五、耶穌會(huì)士對(duì)宦官的評(píng)價(jià)
明朝高度的君主集權(quán)造就了宦官干政這一畸形政治,而其時(shí)“收天下之權(quán)歸于一人”的君主集權(quán)體制,又使明代成為中國(guó)歷史上“宦官之禍”最為嚴(yán)重的一個(gè)時(shí)期。明代權(quán)閹氣勢(shì)顯赫囂張者如馮保、劉瑾、魏忠賢等輩皆是。作為來(lái)華傳教的耶穌會(huì)士們,在深入中國(guó)社會(huì),對(duì)宦官進(jìn)行了廣泛的接觸了解之后,對(duì)高度君主集權(quán)專制下的宦官制度曾經(jīng)作了生動(dòng)的描述和深刻的批評(píng)。 利瑪竇對(duì)于宦官是這樣論說的:“在北方各省還有常見的野蠻行徑,那就是閹割大批的男小孩,這樣他們就可以給皇上做奴仆。要在皇宮里當(dāng)差這一點(diǎn)是必需的,乃至于皇上既沒有別人而且也不要諮詢別人或和別人談話。幾乎全國(guó)的行政事務(wù)都操在這類半男半女的人的手中,單單在皇宮里這類人的數(shù)目就達(dá)萬(wàn)人之多。他們樣子很瘦弱,未受過教育,在終身的奴役中長(zhǎng)大,呆頭呆腦,根本沒有能力聽懂一項(xiàng)重要的指示,也沒有辦法去執(zhí)行。”(34)這是對(duì)宦官智力水平和行政能力的總體評(píng)價(jià),而此評(píng)說出自曾在北京宮廷擔(dān)任過皇帝特邀鐘表師的利瑪竇之口,其記敘是真實(shí)可信的。 利子進(jìn)一步擊了宦官階層,他說:“宦官們作為一個(gè)等級(jí),既無(wú)知識(shí)又殘暴不堪,毫無(wú)羞恥與憐憫之心,驕橫異常而且窮兇極惡。由于這些陰陽(yáng)人當(dāng)?shù)溃钟捎谒麄兊呢澋脽o(wú)厭把他們變成了野蠻人,所以不到幾個(gè)月的工夫整個(gè)帝國(guó)就陷入一片混亂,情況比朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期還要糟糕。那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)是對(duì)外的。這場(chǎng)災(zāi)禍卻來(lái)自內(nèi)部,而且為害更大,因?yàn)樗谷嘶袒滩话病1I賊和巧取豪奪在各地都成為司空見慣。稅務(wù)衙門和海關(guān)衙門成為名符其實(shí)的盜賊淵藪,皇帝委之于宦官的國(guó)庫(kù)被掠奪一空。收稅官不是在山里尋找金礦,而是在富庶的城市中尋找。如果他們聽說某某地方有一個(gè)富翁居住,他們就說他的住所里有銀礦,并且馬上決定抄家挖礦。這種收稅方法,使得不幸的受害者為了保住自己的財(cái)產(chǎn),不等收稅官吏來(lái)臨,就先獻(xiàn)出巨額款項(xiàng)。有時(shí),為了免于遭受掠奪,某些城市行省都同宦官們進(jìn)行交易,獻(xiàn)給他們大宗白銀,說是從銀礦采來(lái)的,上交國(guó)庫(kù)。這種非凡的掠奪結(jié)果是各種物價(jià)飛漲,隨著是普遍貧困化的增長(zhǎng)。”(35) 利子的上級(jí),中日副省區(qū)長(zhǎng)巴范濟(jì)(Francois Pasio)也對(duì)宦官作出了如是評(píng)價(jià): “因?yàn)榛实塾H口交談的人只有內(nèi)宮幾位太監(jiān)和他的妻妾;要上本給他只能經(jīng)過一員大官,由此人先審度所請(qǐng)是否符合中國(guó)的慣例習(xí)俗,而某些外國(guó)人長(zhǎng)住京城,這已經(jīng)違反律令,那么洋人上本皇帝,那就更不許可!我剛到北京時(shí)即已從經(jīng)驗(yàn)看出這一點(diǎn),我甚至至今也不能肯定當(dāng)時(shí)我奏上的本章是否當(dāng)真由太監(jiān)轉(zhuǎn)呈了皇帝。……。請(qǐng)尊敬的神父不要以為我們的人會(huì)相信能夠通過太監(jiān)獲得某種恩典!……起初就有一位對(duì)我們非常照顧的大閣老明確告訴我,叫我不要被某些諾言欺騙;太監(jiān)根本不能幫助我們解決問題,即使送禮給外面的太監(jiān),托他轉(zhuǎn)交里面的太監(jiān),我們也只是白白浪費(fèi),占不到便宜。例如,四年前我們想設(shè)法把一份價(jià)值若干杜卡托的厚禮轉(zhuǎn)至某位內(nèi)侍,不久我就聽說,那些東西還在中間人手里扣著。”(36) 明代宦官中威勢(shì)氣焰達(dá)到極致的是天啟司禮秉筆太監(jiān)魏宗賢,此人“欲盡殺異己者”,大興東林黨獄,以致“正人去國(guó)紛紛若振槁”。(37)當(dāng)時(shí)朝臣無(wú)敢直呼魏氏之名者,“所有疏,咸稱‘廠臣’”,連內(nèi)閣票旨亦將熹宗皇帝與魏氏并稱“朕與廠臣”(38)。對(duì)于魏氏專斷國(guó)政,明朝末年活躍在京城的德國(guó)籍耶穌會(huì)士湯若望多少有些風(fēng)聞,因而他說:(天啟皇帝)“系一位膽怯無(wú)識(shí)的沖齡幼主,完全為太監(jiān)魏宗賢所脅制,竟至‘無(wú)魏氏之許可,連自己的腳都不敢一動(dòng)的。’這是沙爾(按:湯若望名沙爾)關(guān)于這位皇帝所加的義憤的批評(píng)。”(39)這段論說,實(shí)質(zhì)也是對(duì)大宦官魏宗賢的“義憤的批評(píng)”。 耶穌會(huì)士面對(duì)現(xiàn)實(shí)生活中的宦官,其態(tài)度具有兩重性,一方面對(duì)部分有權(quán)勢(shì)的宦官的專橫貪婪深惡痛絕,他們進(jìn)入人生地不熟的中國(guó)以后曾受宦官的欺負(fù)和刁難。但為了在中國(guó)傳教,特別是為了進(jìn)入宮廷,把天主福音送到中國(guó)皇帝的身邊,又必須利用宦官這一特殊的群體。因此在北京活動(dòng)的耶穌會(huì)士都注意同宮中宦官處理好關(guān)系,并終于通過宦官,將天主福音帶到宮中。 宦官具有不同于常人的生理特征,又具有不同于普通官員的特殊身份,因而一旦得勢(shì),就會(huì)變本加利地表現(xiàn)出一種變態(tài)的專橫和貪婪。明王朝是中國(guó)封建專制集權(quán)政治走向極制的時(shí)代,有缺陷的社會(huì)產(chǎn)生了有缺陷的個(gè)人,有缺陷的個(gè)人構(gòu)成了對(duì)有缺陷社會(huì)的危害。晚明時(shí)代來(lái)華耶穌會(huì)士的人數(shù)盡管十分有限,但他們生活的觸角卻相當(dāng)廣泛,活動(dòng)的區(qū)域涉及大半個(gè)中國(guó),對(duì)中國(guó)的社會(huì)民情亦有較深刻的了解,他們對(duì)中國(guó)宦官貪婪專橫的特性亦有身臨其境的感受。而他們對(duì)宦官所作的種種批評(píng),或見于給歐洲友人的信件,或給羅馬教廷和耶穌會(huì)總長(zhǎng)的工作匯報(bào),或是留于自己的私人日記之中,因而他們可以無(wú)所顧忌地渲泄對(duì)宦官的不滿,可以大膽地批評(píng)礦監(jiān)稅監(jiān)。相比起來(lái),耶穌會(huì)士對(duì)明代宦官的評(píng)說,較之中國(guó)的正統(tǒng)史書以及同時(shí)代士大夫的各類筆記更加真實(shí)、更加生動(dòng)、也更加深刻。 結(jié)語(yǔ):宦官制度是封建專制集權(quán)之下的畸形政治,正如法國(guó)著名學(xué)者艾田蒲先生所說的那樣,“東方國(guó)家的宦官似乎成了一種必不可缺的弊端。”(40)但是,我們?cè)趯?duì)中國(guó)封建社會(huì)整個(gè)宦官體制進(jìn)行把握的時(shí)候,還應(yīng)該看到這些出身卑微,生理及心理均受到摧殘的群體中出曾出現(xiàn)過出類拔萃的人物,其中有革新造紙技術(shù),發(fā)明蔡侯紙的蔡倫;有七下西洋,為中西交通史作出過重要貢獻(xiàn)的大航海家鄭和等。就是在晚明時(shí)代與耶穌會(huì)士進(jìn)行過晉接的宦官中,也不全都是貪婪之輩,如與湯若望感情頗深的王若瑟就“待人誠(chéng)懇”,龐天壽“為明盡忠”,也頗講氣節(jié)。晚明時(shí)代的宦官干政與當(dāng)時(shí)特定的政治背影有著密切的關(guān)系,這是我們?cè)诜治鲆d會(huì)士與宦官交往中所不可忽略的一個(gè)方面。
注釋:
(1)宦官的稱謂有多種,如宦者、宦人、中官、閹人、太監(jiān)、內(nèi)侍等。為行文方便,文中一律用“宦官”。而引用文獻(xiàn)資料,則一律從原文。
(2)《利瑪竇中國(guó)札記》第318頁(yè),中華書局1983年版。
(3)《利瑪竇中國(guó)札記》第357─358頁(yè)。
(4)(5)《明史·馮保傳》。
(6)(7)費(fèi)賴之《入華耶穌會(huì)士列傳·利瑪竇傳》
(8)《明史紀(jì)事本末》卷65。
(9)《明史》卷44。
(10)方豪《中西交通史》下第912頁(yè),岳麓書社1987年版。
(11)(法)裴化行著,管震湖譯《利瑪竇神父?jìng)鳌返冢玻矗抵粒玻矗俄?yè),商務(wù)印書館1995年版。
(12)范禮安是耶穌會(huì)派往東方傳教會(huì)的負(fù)責(zé)人,也是入華耶穌會(huì)士傳教方略的制定者。
(13)費(fèi)賴之《入華耶穌會(huì)士列傳.費(fèi)奇規(guī)傳》。
(14)《利瑪竇神父?jìng)鳌返冢担保绊?yè)。
(15)參見《利瑪竇司鐸與當(dāng)代中國(guó)會(huì)》第154頁(yè),上海徐家匯土山灣印館版。
(16)黃伯祿《正教奉褒》第17頁(yè)。
(17)《利瑪竇中國(guó)札記》第582。 (18)《利瑪竇神父?jìng)鳌罚担担浮?/p>
(19)(德)魏特著,楊辰丙譯《湯若望傳》182頁(yè),商務(wù)印書館1949年版 。
(20)衛(wèi)匡國(guó)《中國(guó)耶穌會(huì)教士紀(jì)略》第21頁(yè),轉(zhuǎn)引陳村富編《宗教與文化論叢》第35頁(yè),東方出版社1995年版。 (21)參見《入華耶穌會(huì)士列傳·湯若望傳》。
(22)《湯若望傳》第193。
(23)一說受洗于龍華民,詳見《入華耶穌會(huì)士列傳.湯若望傳》注五。
(24)方豪《中國(guó)天主教史人物傳》第一冊(cè)第284頁(yè),中華書局1988年版。
(25)(27)(32)《入華耶穌會(huì)士列傳·畢方濟(jì)傳》。
(26)蕭若瑟《天主教傳行中國(guó)考》237頁(yè)。河北獻(xiàn)縣張家莊天主堂印書館版
(28)《天主教傳行中國(guó)考》第235頁(yè)。
(29)方豪《中國(guó)天主教史人物傳·瞿安德》
(30)這一重要史料藏于梵蒂岡教廷圖書館,由先輩文獻(xiàn)學(xué)家張?jiān)獫?jì)先生發(fā)現(xiàn)并攝影,發(fā)表于《東方雜志》八卷五號(hào),其內(nèi)容宗教意味重于政治意味,為省篇幅,茲不詳錄。
(31)今藏梵諦岡圖書館。參見方豪《中國(guó)天主教史人物傳·畢方濟(jì)傳》
(33)1987年12月25日,波蘭電視臺(tái)播映了題為《波蘭的馬可. 波羅》的電視專題片,詳見1987年12月27日《人民日?qǐng)?bào)》
(34)《利瑪竇中國(guó)札記》第93頁(yè)。
(35)《利瑪竇中國(guó)札記》第370頁(yè)。
(36)《利瑪竇神父?jìng)鳌罚叮保常叮保错?yè)。
(37)(38)《明史·魏宗賢傳》
(39)《湯若望傳》83頁(yè)。
(40)(法)艾蒲田著《中國(guó)之歐洲》(下)第38頁(yè),河南人民出版社1992年版。
(原刊《世界宗教研究》2000年第1期)