著名日籍華人作家陳舜臣去世 享年90歲
中新社東京1月21日電 (記者 王健)以《鴉片戰爭》等大量中國歷史題材小說而享譽文壇的日本著名華人作家陳舜臣,21日在日本神戶去世,享年90歲。
出生于日本神戶的陳舜臣,于上世紀60年代步入文壇,先是以推理類小說風靡日本,并斬獲多個著名文學獎項;此后更以中國歷史題材為主創作的一系列文學作品,開日本當代至今熱度不衰的“中國歷史題材小說”類型之先,并由此奠定其地位,成為日本文壇“泰斗級”人物。加之其作品曾被改編成長篇電視劇,以及在多個主流報刊長期開設的隨筆專欄等,令其在日本讀者中擁有很大影響。陳舜臣的代表作包括歷史小說《鴉片戰爭》、《太平天國》、《甲午戰爭》、《小說十八史略》、《琉球之風》,以及早期獲獎的推理名作篇《枯草之根》、《清玉獅子香爐》、《玉嶺的嘆息》等。他還寫過不少中國歷史通俗讀物,如《中國的歷史》、《中國五千年》等;并執筆翻譯了不少中國歷史和文學名篇,如《史記》、《水滸傳》和姚雪垠的《李自成》等。在推助日本民眾了解中國歷史文化方面頗具影響力。陳舜臣的不少小說作品已在中國翻譯出版。
1995年遭遇阪神大地震后,年邁的陳舜臣為神戶的震后重建費神盡力,并依然筆耕不輟。2008年中風后,他終于停止了寫作。去年10月份,他因肺炎而住進了當地醫院。
中新社記者在上個世紀的90年代,曾經采訪過陳舜臣。在接受采訪中,他曾談到自己在中日邦交正常化后,幾乎每年都會前往中國旅行采風,談到對中國傳統文化的摯愛,以及神戶華僑華人社會的優良傳統。采訪中對其留下的突出印象是:不善言辭卻感情豐富,神情溫厚且待人謙和。