16、上海租界の劇場文化：混淆?雑居する多言語空間

時　　間：2015年4月
作　　者：大橋毅彥、關根真保、藤田拓之 合編
出版單位：東京：勉誠出版

內容簡介：

はじめに　「上海租界の劇場文化」の世界へようこそ（大橋毅彥）

Ⅰ　多國籍都市の中のライシャム
上海の外國人社會とライシャム劇場（藤田拓之）
沸きたつライシャム——多言語メディア空間の中で（大橋毅彥）
ライシャム劇場、一九四〇年代の先進性——亡命者たちが創出した楽壇とバレエ（井口淳子）
上海の劇場で日本人が見た夢（榎本泰子）
日中戦爭期上海で踴る——交錯する身體メディア?プロパガンダ（星野幸代）

Ⅱ　＜中國人＞にとっての蘭心
ライシャム劇場における中國蕓術音楽——各國語の新聞を通して見る（趙怡）
蘭心大戲院——近代中國音楽家、揺籃の場として（趙維平）
ライシャム劇場（蘭心大戲院）と中國話劇——上海聯蕓劇社『文天祥』を中心に（瀬戸宏）LYCEUMから蘭心へ——日中戦爭期における蘭心劇場（邵迎建）

コラム　上海租界?劇場資料
1．ライシャムシアター?上海史年表
2．オールド上海　劇場マップ
3．ライシャムシアター關系図
4．ライシャム關連主要団體?人物解說

Ⅲ　亂反射する上海租界劇場蕓術
「吼えろ支那！」の転生とアジア——反帝國主義から反英、反米へ（春名徹）
楊樹浦における上海ユダヤ避難民の蕓術文化―ライシャムなど租界中心部との關連性（關根真保）
上海の伝統劇と劇場——上海空間、「連臺本戲」、メディア（藤野真子）
神戸華僑作曲家?梁楽音と戦時上海の流行音楽（西村正男）
上海租界劇場アニメーション上映史考——『ミッキー?マウス』、『鐵扇公主』、『桃太郎の海鷲』を中心に（秦剛）

17、漢代を遡る奏ゲン

時　　間：2015年4月
作　　者：池田雄一 編
出版單位：東京：汲古書院

內容簡介：

序章 漢代を遡る奏ゲン——中國裁判における審級制の起源（池田雄一）
一 奏ゲン制の導入——高祖七年の詔

二 秦楚漢の再審

三 景帝の奏ゲン詔

四 張家山漢簡『奏ゲン書』案例17～案例22

五 秦代の裁判

六 岳麓書院藏秦簡の奏ゲン案例

七 張家山漢簡『奏ゲン書』と漢代を遡る奏ゲン

八 ゲン字の音読

第一章 張家山漢簡『奏ゲン書』訳注稿

案例17（釈文?訳注?口語訳）～案例22（同前）

第二章 『奏ゲン書』關連論說?翻訳

『奏ゲン書』案例19?案例22に見える文物について

李學勤「《奏ゲン書》解說（下）」

彭浩「談《奏ゲン書》中秦代和東周時期的案例」

18、甲骨文の誕生——原論

時　　間：2015年4月
作　　者：高島敏夫 著
出版單位：京都：人文書院

內容簡介：

第一章　文字とは何か──文字の本質（言語と文字）

第二章　文字と言語

第三章　中國最古の文字?甲骨文の生まれた時代の位相

第四章　「高宗亮陰、三年不言」とは何か

第五章　「口（※）」の原義について

第六章　西周時代の「※」の位相

※…「口」の甲骨文字