伯希和（Paul
Pelliot 1878－1945） 法國人。早年在法國政治科學學院、東方語言學院等 處學習，后往越南河內，學習并供職于印度支那考古學調 查會，即法國遠東學院，曾數次奉命往中國，為該學院購買
中國古籍。1904年回法國。 翌年，由“中亞與遠東歷史、 考古、語言及人種學考察國 際協會”法國分會會長塞納 （Emile Senart）委任為法國
中亞探險隊隊長，與測量師 瓦揚（Louis Vaillant）和攝影 師努瓦特（Charles Nouette） 一起，于1906年至1908年
間進入新疆絲綢之路北道， 發掘巴楚、庫車等地的佛教 遺址，并深入敦煌莫高窟，對 全部洞窟編號，并抄錄題記、攝制大量壁畫照片。因伯希和 能操漢語，并熟悉中國古典文獻，在取得王道土的同意后，
將藏經洞中的遺物全部翻閱一遍，重點在于選取佛教大藏 經未收的文獻、帶有題記的文獻和非漢語文獻，廉價騙購 走大量的藏經洞文獻中的精品和為斯坦因所遺的絹畫、絲
織品。這些收集品運到巴黎，寫本部分入藏法國國立圖書 館東方寫本部，絹畫、絲織品等入藏集美博物館。探險結束 后，伯希和經中國內地回河內。1909年，為采購漢籍，攜
帶部分敦煌寫本精品，經南京、天津到北京，出示給在京的 中國學者羅振玉、蔣斧、王仁俊、董康等人和日本文求堂書 店主人田中慶太郎。伯希和在敦煌時，將重要的發現用書
信的形式報告給塞納，后編為《甘肅發現中世紀的文庫》 （Une bibliotheque medievale retrouvee au Kan-su）一文，
發表在《法國遠東學院院刊》（BEFEO）第8卷3、4期 （1908），陸翔的漢譯文題《敦煌石室訪書記》（載《國立北 平圖書館館刊》第9卷5期，1935）。伯希和回法國后，曾編
制所獲部分敦煌漢文寫本的目錄（Catalogue de la collection de Pelliot manuscrits de Touen-houang，羅福
萇譯載《國學季刊》第1卷4期、第3卷4期；陸翔譯載《國 立北平圖書館館刊》第7卷6期、第8卷1期），將所攝敦 煌壁畫照片，編為《敦煌石窟圖錄》全六冊（1920—1924）；
并和高梯奧（R.Gauthiot）合作，刊布粟特文《佛說善惡因 果經》（1920—1928）；與羽田亨合作，刊布漢文《敦煌遺書》 （1926）。并且在其所主編的《通報》雜志等書刊中發表大
量的研究論文。此外各科專家研究他帶回來的敦煌文獻 的成果，形成《伯希和中亞探險隊從刊》。伯希和去世后，法 國學者編輯《國立圖書館藏伯希和探險隊所獲文獻資料叢刊》和《伯希和
探險隊考古資料叢刊》，整理伯希和帶回的敦煌和中亞資料，其中包括 《伯希和敦煌石窟筆記》。伯希和的遺稿由其弟子編輯為《伯希和遺稿叢刊》 （Oeuvres
Posthumes de Paul Pelliot），已出版的有《元朝秘史》、《金帳 汗國歷史注記》、《馬可波羅游記詮釋》、《卡爾木克史批注》、《西藏古代史》、
《中亞及遠東基督教徒研究》等。但仍有許多未發表，其目錄見日本《史學雜志》第 89編10號（1980）。